Euangelion — original explanatory figure Created 9 October 2026, America/Los_Angeles. Original paper SVG composition and responsive data. Original Euangelion artwork, CC BY 4.0. Source facts are credited; no third-party artwork or documentary photograph is reused. Source basis: https://legal.un.org/icc/statute/iccq&a.htm Original factual source/check timestamps are unchanged by this stylistic revision. Foundational distinction, not a full jurisdiction guide. The Nobel prize changes neither court’s mandate. Parallel subjects of responsibility distinguish the International Court of Justice’s disputes between states from the International Criminal Court’s individual criminal responsibility. This is a foundational simplification, not a full jurisdiction guide, case outcome or chain of courts. The Nobel prize changes neither mandate.